Prevod od "ti mene ne" do Italijanski


Kako koristiti "ti mene ne" u rečenicama:

Ni ti mene ne voliš iskreno.
Quanto a te che mi ami:
Deèko još ti mene ne poznaješ.
Amico, non hai capito niente di me.
Ja mogu tebe povrijediti, ti mene ne možeš!
Che io posso fare del male a te, ma tu a me no.
U svakom sluèaju, ja mogu da te varam, ti mene ne možeš.
Comunque ho diritto al tradimento, tu invece no.
Dobro oèito da se ti mene ne seæaš.
È ovvio che non ti ricordi di me.
Možda ti mene ne poštuješ ali trenutno nemaš drugog izbora nego da me slušaš.
Tal volta non mi rispetti ma per adesso hai la mia voce nella tua testa.
Možda ti mene ne znaš, ali ja tebe znam.
Tu potrai non conoscermi, ma io ti conosco.
Ti mene ne poseduješ, Jasone Stackhouse.
Tu non mi possiedi, Jason Stackhouse.
Ti mene ne znaš, zovem se Patrick Jane.
Non ci conosciamo, mi chiamo Patrick Jane.
Pa, oèigledno ni ti mene ne poznaješ dovoljno.
Beh, chiaramente, non mi conosci cosi' bene come dovresti.
Možda æe potrajati, dok i ti mene ne razumeš.
Potrebbe volerci del tempo perche' tu capisca me.
Slušaj Nejt, Bejz, ili kako te veæ zovu, ne želim da budem ovde u istoj meri kao i što ti mene ne želiš, ali, moje saslušanje o osamosataljenju je prekosutra.
Senti, Nate, Baze. O comunque ti chiamino. Io non voglio stare qui tanto quanto tu non mi vuoi qui, ma l'udienza per l'emancipazione e' dopodomani.
Bolje da ti mene ne usporavaš.
Sara' meglio che voi non rallentiate me.
Mislim da ni ti mene ne bi trebalo da cekaš.
E credo che nemmeno tu dovresti aspettarmi.
Sve što sam napravila, napravila sam da te zaštitim, a sad ti mene ne štitiš.
Tutto quello che ho fatto, l'ho fatto per proteggerti. E ora... Non te ne frega un cazzo di proteggere me!
A mislim da, ako si iskrena, ni ti mene ne voliš.
E credo che se siete sincera... Neanche voi mi amate.
Ti mene ne pitaj za Caleba a ja tebe neæu za Noela.
Ok. Tu non chiedermi di Caleb e io non ti chiedero' di Noel. Ok.
Zašto ti mene ne pogledaš u oèi i ne kažeš mi što vidiš?
Perchè non mi guardi negli occhi e mi dici cosa vedi?
Ako te ja ne mogu napustiti, zašto ti mene ne napustiš?
Se io non riesco a mollarti, perche' non lo fai tu?
Volim te, i ne postoji ništa što možeš reæi da me ubedi da i ti mene ne voliš.
Ti amo. E puoi negarlo quanto vuoi, ma sono sicuro che mi ami anche tu.
A što i ti mene ne razumeš, i ne odeš u krevet?
Si', hai capito bene. Quello che non hai capito e' che devi andare a letto.
ŠTETA ŠTO TI MENE NE MOŽEŠ DA VIDIŠ.
Be', e' un peccato che tu non possa vedermi.
A to što misliš da bih otišla sa bilo kim znači da ni ti mene ne poznaješ.
Non ti conosco... non il vero te e se pensi che scapperò con chiunque tu sia, significa che nemmeno tu mi conosci davvero.
Ja znam tebe, ali ti mene ne.
Io conosco te ma tu non conosci me.
Prièam ti sve vreme ali ti mene ne slušaš šta želim da uradim!
Ti parlo di continuo, - No, invece! - Non mi ascolti, e poi non sai cosa fare!
Tebi stvarno nije jasno, ti mene ne plašiš.
Proprio non capisci che non mi spaventi.
1.1674189567566s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?